2011年2月23日 星期三

筆記:語言、學習和教學

習得第二語言的問題
1. 學習者的特徵:宗族、語言、宗教、生活經驗、個性、教育程度.....等(起點程度?)
2. 語言因素:語言教師應熟悉L1和L2的運作模式和系統,並能比較差異和解釋系統
3. 學習過程:
   時間、過程、因素、策略......
4. 年齡與習得
5. 教學相關因素
6. 情境脈絡
7. 目的

定義語言
  • Ron Scollon:非包裝好的單位,多重、複雜、千變萬化的現象
  • 語言是系統化的一組任意性的符號,這些符號主要屬於聽覺或視覺。這些符號有約定俗成的指稱意義並用以溝通。

定義學與教
  • 學習是經驗造成的個人改變(Slavin)
  • 學習是保留知識和技能,保留暗示的是儲存系統、記憶、認知結構
  • 學習是行為的改變
  • 牽涉到增強練習
  • 如何學習:決定你的教育哲學、教學觀、教學法、課堂活動設計技巧
  • B. F. Skinner: 學習步驟是經過精心設計的操作制約的過程

第二語言習得思想學派
1. 結構語言學與行為心理學
  • 時間:1900早期、1940、1950年代
  • 主要論點:以科學方式去觀察語言、行為學派、古典制約、實證
  • 代表人物:

2. 生成語言學與認知心理學
  • 時間:1960、1970、1980年代
  • 主要論點:妥善描述、妥善解釋、普遍語法、語言表現和語言能力(competence & performance)、認知學派、習得與天賦能力、深層結構、
  • 代表人物:Chomsky

3. 建構主義:跨領域觀點
  • 時間:1980、1990、2000年代
  • 主要論點:集合語言、心理與社會學、認知建構與社會建構、ZPD(潛力發展區)、言談互動、合作學習、發現學習
  • 代表人物:Piaget、Vygostsky
學習週記:
1. 我第一次接觸外語課大約是在國小3-4年級,是在家裡附近的補習班,老師是兒童美語的老師,我記得,早期我們學兒童美語老師並沒有設計很扎實的課程,大部分的時間就是帶著我們去聊天、認識字母和發音,也沒有教我們文法和句型、沒有考試也沒有評量。在沒有被單字的學過了2年多後我發現我的英文並沒有進步太多,所以媽媽就幫我換了補習班。我覺得我剛接觸的美語老師讓我覺得美語很生動、很有趣,但是課室裡面的英文環境不是很好,大家說英文的比例也不高。

2. 同學大部分來自於附近地區國小的孩子,大部分都是零基礎的初學者,另外,老師有依照我們學習的程度分級,所以年紀大的通常會在一班。因為老師很開朗又很活潑,所以覺得課堂相處氣氛很不錯,除了偶爾的和同學鬥鬥嘴外,基本上沒有太多的衝突和排斥感。

3. 老師一開始是用字彙閃卡教我們單字,學習完基本的拼音後就開始用自然發音教我們,讓我們看到字就會念,除了一般的跟讀外還有一小部分的遊戲是要用英文回答,但絕大部分都和英文無太大的關連。
(1)行為主義:跟讀、念單字、發音、看圖發音、習字母寫法
(2)認知主義:主要是自然發音法、和規則的解釋
(3)建構式主義:






沒有留言:

張貼留言