最近看了中國式v.s. 英國式教育的BBC「紀錄片」(但我覺得根本就像實境秀),有一些感想。推薦:
- BBC紀錄片:中式教學適合英國學生嗎?
- Are Our Kids Tough Enough? Chinese School 英國的孩子足夠堅強嗎?中式教學1
- Are Our Kids Tough Enough? Chinese School 英國的孩子足夠堅強嗎?中式教學2
- Are Our Kids Tough Enough? Chinese School 英國的孩子足夠堅強嗎?中式教學3
一來是覺得,這些中國的老師其實教書教的很認真,很像我以前的中學老師們,試圖把最好的講演跟筆記「效率而系統地」想「教」給學生。除此之外,我覺得他們對於教室裡面的佈置、課堂管理與經營,也是走一套非常中國式的路線,跟目前台灣這種有點混美國、更自由活潑的管理有點不太一樣,但影片活生生的記錄著華人教室中華人老師如何看待學習、如何面對學生的範式(paradigm)。
相對來看,我們看到英國老師們教學的片段,似乎就呈現著台灣人,對於美式教學的一種美好想像,小班級、分能力小組、有很多互動跟討論、師生地位平等之類的概念。這些我們(或至少台灣教育界)覺得崇拜教學方式,真的對華人學生是最好的嗎?還是其實我們這種混搭風(華人骨洋人皮=想用建構教學但卻又充滿教學主義的)的教學方式,其實對學生的學習來說不三不四?
如果我們回到影片的本身,看看這些英國學生對於中式教學的反應,可說是極度兩極的。有些學生認為,他們根本不理解老師某些行為的意義、不理解為什麼要保持安靜學習;另一些學生,他們覺得這種效率的方式非常好,他們可以很快速地學到他們想學的知識或概念,理解老師教學的重點,當然,他們大部分是主動性比較強的孩子。
從學習科學的觀點來看,學習是:
- 對客觀世界賦予意義(meaning making/sense making)
- 建構對客觀世界的知識(knowledge construction)
- 來自於經驗或先前的知識(knowledge as experience)
- 一種個別化的過程(individual undertaking)
- 基於理解和應用(learning as understanding)
如果我們單純的來看中式v.s. 英式的教學(當然,非常個案式的分析的話),可以很明顯地看到以教學主義(instructionism)為主的中式課堂並沒有做到學習科學裡面強調對於學習的概念:
- 中式:24
- 英式:12345
但這代表全貌嗎?不盡然!因為學習科學的研究主要都是以歐美國家為主,對於華人世界的學習其實琢磨得非常少,我們忽略了「文化」+「情境」,如果把這兩個東西放進我們的中小學課堂,你就會發現我們從小讓小孩自然而然學會的這些跟學習有關的概念,有濃濃的華人色彩,而且這些色彩在某些程度上會影響我們的學習。
所以中式教育真的不如英式教育嗎?我覺得這個問題沒有這麼簡單,一來是:我們忘記考慮到,這群學生生長在英式的環境跟情境當中已經超過10年以上的時間了,他們對於學習的概念改變(coceptual change)並沒有辦法走的這麼快。再者,英國學校的程度差異,其實是大於中國學校的,這個條件在中國的情境會更加明顯。最後,我們也不能忽略BBC對於影片的剪接是不是帶著一副有色眼鏡,還是,他們其實如實的紀錄。所以我覺得這個系列的影片並不能證明中英教學的差異,只能說,它點出了我們兩種教學觀念的差異,以及對於知識/學習的看法。
寫了這麼多,我其實想討論的是:影片中中國老師一直要學生尊重,但他們覺得英國學生一點禮貌、規矩都沒有。最近很多老師也一直說,他們覺得學生一點都不尊重老師。事實真的是這樣嗎?
當我們把學生當作學習的主體(學習者本位),他們就不會尊師重道?一定要在以教師本位的情況下才會尊師重道?我覺得其實這個答案是非常可議的,所以我們要回到:What makes you respect a teacher?(你為何會敬重一個老師?),我們才能繼續討論下去。我好想聽聽看大家的想法,所以就讓我點名幾個人發表看法吧!XD
戴逸群 謝承諭 施亭屹 陳建男 薛宗龍
先說說我的rational,因為我覺得你們比較客觀,而且你們都距離教學的場域沒有離得太遠,所以我覺得由你們來回答這個問題應該會最有意思!也歡迎其他人一起討論喔!

沒有留言:
張貼留言